«Прямая расшифровка» и «Усилитель звука» – два новых приложения Google для людей с нарушениями слуха (Обновлено)
Оригинал статьи от 09.02.2019: Компания Google создала сразу два новых приложения для людей с нарушениями слуха, способных заметно облегчить им общение с окружающими.
Среди возможностей приложения «Прямая расшифровка»:
• Поддержка более 70 различных языков и диалектов.
• Быстрое переключение между двумя языками
• Специальный индикатор отображающий уровень фонового шума и громкости голоса.
• Возможность отвечать собеседнику письменно не покидая приложения.
• Возможность активировать виброотклик, чтобы узнавать, когда собеседник начинает или продолжает говорить.
• Конфиденциальность: расшифрованный текст доступен только на вашем устройстве.
Качество расшифровки речи зависит от качества захваченного микрофоном вашего устройства. Поэтому в приложении имеется поддержка внешних микрофонов, из проводных или Bluetooth-гарнитур, а также подключаемых через USB порт.
После этого на панели навигации в нижней части экрана появится значок «спец. возможностей», нажав на который вы активируете прямую расшифровку.
Приложение «Усилитель звука» может обеспечить вам следующее:
• Усиление громкости тихих звуков при разговоре в шумной обстановке
• Удобный интерфейс для настройки параметров микрофона и аудио.
• Подавление нежелательных посторонних шумов.
Само собой, для работы с усилителем звука вам нужно будет подключить к смартфону наушники или гарнитуру.
Вы можете активировать оба приложения. Для того, чтобы выбрать какое из них использовать, нажмите на кнопку спец. возможностей в нижнем правом углу экрана и выберите нужный вам сервис.
Скачать Прямая расшифровка для Android вы можете с этой страницы Play Маркет
Добавлено 04.06.2019:
Как сообщает Google в Твиттере, приложение Прямая расшифровка было усовершенствовано и теперь оно умеет преобразовывать в текст в режиме реального времени не только речь собеседника, но и другие звуки, такие, как, например, лай собаки или свист.
Now your #Android can perform real-time transcription of speech and sound to text on your screen. Available on the Play Store: https://t.co/vqyM3WQV5H
Вы также можете скопировать текст расшифровки и вставить его в другое приложение или сохранить.
Обновлено 25.07.2019:
В этот раз улучшения коснулись приложения Усилитель звука, которое теперь доступно на устройствах под управлением Android 6.0 Marshmallow и выше. Google переработала приложение, изменив его интерфейс и добавил функцию аудио-визуализации, которая показывает на экране смартфона, что рядом с ним раздаются звуки.
Кроме того, теперь вы также можете запустить это приложение с домашнего экрана, как и любое другое приложение.
Скачать Усилитель звука для Android вы можете с этой страницы Google Play Маркет
Приложение Прямая расшифровка от Google: что это такое и как скачать на телефон?
10.08.2020 622 Просмотры
Это специальное бесплатное приложение, которое позволяет быстро преобразовать речь в текстовую информацию, причем этот процесс выполняется в режиме реального времени. «Прямая расшифровка» имеет специальную функцию, позволяющую слабослышащим, а также глухим нормально общаться с людьми. При этом будет произведен процесс автоматического распознавания речи и звуков.
В приложении использованы инновационные разработки и технологии, которые способствуют быстрому и качественному процессу распознания звуков, а главное — речи. Человек на экране видит все то, что говорит его собеседник. Причем перевод осуществляется сразу же, в момент, когда происходит само общение. Когда кто-то называет имя человека, он может посредством программы получать определенный сигнал, также можно набирать текст в качестве ответа. Эти функции делают данное приложение актуальным.
Как скачать программу
Чтобы установить «Прямую расшифровку»:
Оно уже есть на телефонах с операционной системой Андроид. Для подключения его следует сделать несколько действий:
В принципе, нет никаких сложностей в процессе использования приложения, которое в действительности позволяет слабослышащим людям получать полноценный комфорт общения в любое удобное для них время.
Программа также позволяет узнавать о том, какие звуки возникают вокруг вас. Если кто-то захлопает в ладоши, где-то начнет лаять собака, вы получите соответствующее оповещение и будете знать, что где-то что-то происходит.
Обзор приложения «Прямая расшифровка» для мобильных устройств
Приложение «Прямая расшифровка» от Google предназначено для записи голосовой речи в текстовом формате. При этом процесс происходит в реальном времени — текст появляется одновременно после озвучивания набора слов. Приложение разрабатывалось для людей с проблемами слуха с целью улучшения возможностей общения.
Пользователям следует обратить внимание на следующие возможности приложения.
— Возможно одновременно установить два языка, например, русский и английский. Если в речи используются оба языка, то в тексте слова отобразятся согласно их языковой принадлежности.
— Имеется функция сохранение текста записанной речи в течение 3 суток. За это время можно его отредактировать, сохранить в другом документе. Для журналиста взявшего интервью или студента записавшего лекцию с помощью приложения создаются комфортные условия для работы и учебы.
— Функция распознавания отдельных звуков полезна для слабослышащих людей. Если во время работы с приложением кто-то постучит в дверь — на экране смартфона появиться запись «Стук в дверь».
Приложение работает в смартфонах с операционной системой Android 5.0 (Lollipop) и других более современных версиях. Для активации приложения следует выполнить следующие действия:
• открыть меню «настройки устройства»;
• выбрать «специальные возможности»;
• в данном разделе найти «прямая расшифровка»;
• в разделе «использовать сервис» предоставить разрешения, которые требует приложение;
• далее происходит активация микрофона и на экране смартфона появляется текст сказанной вами речи.
Скачать приложение на мобильное устройство можно из Google Play по ссылке https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.audio.hearing.visualization.accessibility.scribe&hl=ru.
Существуют другие программы и сервисы преобразования аудио и видеофайлов в текстовый формат. В операционной системе Android для мобильных устройств эта задача выполняется с помощью приложений Gboard, Evernote, Speechnotes, Speechtexter, T2S и других. Для операционных систем Windows, Linux и других разработаны как бесплатные, так и более качественные платные программы Express Scribe, Voco, RSplayer V1.4, Transcriber-pro и другие.
Перевод речи в текст на телефоне Android.
В некоторых ситуациях, пользователям необходим перевод голоса в текст на Андроид устройствах. Согласитесь, что это удобно: сохранить надиктованное голосом в мобильном устройстве сразу в текстовом виде, а не в аудио файле.
Перевод речи в текст на телефоне Андроид нужен, когда требуется получить тестовое содержимое речи собеседника, сохранить в тексте свою надиктованную речь. Распознавание речи из аудио источника в текстовый вид называется транскрибацией.
Обычно, для транскрибации используется аудио запись, которую расшифровывают, переводя в текст. Делать это можно вручную или автоматически, при помощи программ и онлайн сервисов.
Перевод аудио в текст на телефоне Андроид можно выполнить при помощи соответствующих приложений или сервисов. Программное обеспечение автоматически выполняет распознавание речи на мобильных устройствах Андроид, преобразовывая голос в текст.
Функция распознавания речи востребована людьми, имеющими проблемы со слухом. Благодаря переводу голоса собеседника в текстовый вид, они не станут испытывать затруднений во время разговора по телефону.
Благодаря развитию речевых технологий, пользователь имеет возможность надиктовать свои мысли и сразу получить их в текстовом виде, которые затем можно использовать в своих целях, например, сохранить в виде файла, послать по e-mail, поделиться в мессенджере, вставить в чат и т. п.
В этом руководстве вы найдете несколько инструкций, для решения вопроса преобразования речи в текст, при помощи специализированных приложений и онлайн сервисов в операционной системе Android.
Прямая расшифровка от Google
Приложение «Прямая расшифровка от Google» разработано для людей с ограниченными возможностями, в частности с нарушениями слуха. Программа автоматически распознает голос и звуки, выводит разговор на экран в виде текста.
Распознавание голоса на телефоне нам поможет перевести голос в текст, а результатом этого можно воспользоваться по своему усмотрению. Вы самостоятельно можете надиктовать текст в приложении, или получить в текстовом виде разговор со своим собеседником. Отвечать собеседнику можно с помощью клавиатуры или голосом.
Основные возможности приложения «прямая расшифровка от Google»:
На телефоне, работающем под управлением операционной системы Android 9 (Pie) это можно сделать следующим образом («чистый» Android):
В нижнем правом углу экрана появится кнопка приложения в виде человечка с расставленными руками. Этот значок используется для запуска приложения «Прямая расшифровка» в любой программе на вашем мобильном устройстве.
Запустите приложение, войдите в настройки. Здесь можно выбрать подходящие параметры для работы приложения:
Преобразование голоса в текст в приложении «Прямая расшифровка от Google» происходит следующим образом:
Расстановка знаков пунктуации в русском языке не поддерживаются.
Распознанный текст можно скопировать в окно любой текстовой программы для дальнейшего редактирования или сохранить на устройстве в течении 3 дней, при условии, что включена данная опция. Отредактированный текст сохраните в файл на телефоне или отправьте адресату в мессенджер, в облачное хранилище, по электронной почте и т. д.
В приложении можно записывать телефонные разговоры.
Google Keep — заметки и списки
Приложение «Google Keep — заметки и списки» служит для создания заметок, которыми можно пользоваться на разных устройствах. Заметки автоматически синхронизируются.
Голосовой ввод текста проходит в несколько шагов:
Google Переводчик
В операционной системе Android распознавание речи в текст могут выполнить переводчики. Используйте соответствующее приложение или онлайн версию переводчика на веб-сайте в браузере, установленном на телефоне. Во втором случае, можно не использовать приложение, сохранив некоторую часть места и ресурсов на своем устройстве.
Перевести речь в текст можно следующим образом:
Для того, чтобы воспользоваться переводом на русском языке, нажмите справа на переводимый язык «английский», а потом выберите русский язык. После этого, окно перевода станет на русском языке. Теперь вы можете скопировать перевод в нужное место.
Яндекс Переводчик
Приложение Яндекс Переводчик имеет функцию преобразования речи в текст. Пользователь может надиктовать голосом, а программа переведет сказанное в текст. Заодно можно получить перевод на иностранный язык, если это нужно.
Распознавание голоса в текст в Яндекс Переводчике:
Для того, чтобы у вас появилась возможность поделится получившимся текстом или сохранить его в удобном месте, измените направление перевода, в нашем случае с английского на русский. После этого, у вас появятся два одинаковых текста на русском языке. В поле для перевода станут доступными кнопки «Отправить с помощью» и «Сохранить».
Speechnotes — Речь-в-Текст
Speechnotes — программа перевода голоса в текст для Андроид. Это популярное бесплатное приложение для создания заметок.
Основные возможности Speechnotes:
Создание заметки проходит следующим образом:
ListNote
Приложение ListNote предназначено для создания заметок при распознавании речи в текст. Для работы программы необходимо наличие на устройстве Google Voice Search (голосовой поиск Google), который установлен на большинстве смартфонов или планшетов.
Особенности программы ListNote:
Выполните следующие действия:
Голосовые заметки — быстрая запись идей и мыслей
Приложение «Голосовые заметки — быстрая запись идей и мыслей» можно скачать из Google Play Market. В программе есть два варианта преобразования надиктованного: аудиозапись и распознавание речи в текст. Приоритетный вариант нужно выбрать в настройках приложения.
В приложении имеются следующие функции:
Для добавления заметки, пройдите шаги:
Голосовой блокнот — речь в текст на русском
Приложение «Голосовой блокнот» загружается на устройство с Google Play. Для работы приложения требуется установка функции «Голосовой ввод от Google».
Для поддержки работы приложения без интернета установите локальный языковый пакет.
Работа в приложении проходит таким образом:
Запоминатор — календарь и списки задач
Приложение Запоминатор — органайзер для напоминаний с голосовым набором текста, синхронизированный с Google. Для комфортной работы в приложении, необходимо исключить программу из режима экономии батареи мобильного устройства.
Запоминатор имеет следующие особенности:
Выполните следующие действия:
Яндекс.Разговор: помощь глухим
Приложение «Яндекс Разговор: помощь глухим» можно установить с страницы магазина Google Play. Программа помогает глухим и слабослышащим людям общаться между собой.
Для получения функции распознавания речи, приложение могут использовать люди с нормальным слухом. Необходимые условия для нормальной работы приложения: разговор на русском языке с одним человеком в не шумном месте, наличие высокоскоростного интернета.
Возможности приложения Яндекс Разговор:
Порядок действий в программе:
Фразы можно развернуть на весь экран, чтобы собеседник мог прочитать на расстоянии. Для этого нажмите на нужный абзац текста.
При необходимости, фразы копируются в буфер обмена.
Выводы статьи
В операционной системе Android пользователи имеют возможность для использования функции распознавания речи в текст, которая реализуется при помощи онлайн сервисов и приложений. Произнесенная речь, с помощью технологий распознавания голоса, преобразуется в текст, отображающийся на экране мобильного устройства.
